The tricky thing about thick glass is the annealing process.
|
El més complicat del vidre gruixut és el procés de recuit.
|
Font: AINA
|
The tricky thing now is that we’re running out of historical characters.
|
La gran dificultat amb la qual ens enfrontem és que ens hem quedat sense referents històrics.
|
Font: NLLB
|
Inserting, updating and deleting phones in this scheme is a tricky thing to do.
|
Inserir, actualitzar i esborrar telèfons en aquest esquema és una mica complicat.
|
Font: AINA
|
Wriggling out of this invitation can be a tricky thing, even if you want to.
|
Deslliurar-se d’aquesta invitació pot ser una mica complicat, fins i tot si ho desitges.
|
Font: AINA
|
But the tricky thing is that Warren Buffett is not trading, but rather buying and holding, a long-term investment.
|
Però el més complicat és que Warren Buffett no comercia, sinó que compra i manté, una inversió a llarg termini.
|
Font: AINA
|
As often as not, getting your instrument to your home or hotel can be a tricky thing in a city that you may be unfamiliar with.
|
En la majoria dels casos, portar el seu instrument a casa o hotel pot suposar tot un repte en una ciutat amb la qual no estigui familiaritzat.
|
Font: NLLB
|
You discover a tricky thing about fiction writing; a certain amount of vanity is necessary to be able to do it all, but any vanity above that certain amount is lethal.”
|
“Un detall delicat sobre l’escriptura literària: per poder-ne fer cal una certa quantitat de vanitat, però per sobre d’aquest llindar tota vanitat és letal”.
|
Font: NLLB
|
Every thing that is right or natural pleads for separation.
|
Tot el que és just o natural clama per la separació.
|
Font: riurau-editors
|
RAID1 is a bit more tricky.
|
El RAID1 és una mica més delicat.
|
Font: MaCoCu
|
Educating in this vein is tricky.
|
I educar en aquesta línia és difícil.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|